Proyecto · Deporte · 2026

Coureur du Dimanche

Una marca de running de Lyon que vendía en PrestaShop, con un catálogo de ciento setenta y cinco productos y años de pedidos detrás. Migración a Shopify en septiembre de 2026, con clientes, historial y direcciones recuperados, para una tienda que el equipo administra sin desarrollador.

Hostinger PartnerGoogle PartnerShopify PartnerTikTok Marketing Partners
En resumen

De PrestaShop a Shopify, sin perder nada de lo que existía

Coureur du Dimanche vendía su ropa de running en PrestaShop. La tienda pasó a Shopify en septiembre de 2026 con su catálogo de ciento setenta y cinco productos, sus cuentas de cliente, su historial de pedidos y sus antiguas direcciones redirigidas una a una. El blog, en cambio, se sigue gestionando aparte en WordPress.

175productos recuperados en el catálogo
2idiomas en línea, francés e inglés
1plan de redirecciones hacia las nuevas direcciones
1cambio sin interrupción de las ventas
El reto

Cambiar de plataforma sin perder clientes ni posicionamiento

Una migración se juzga por lo que no rompe. Las cuentas de cliente, el historial de pedidos y las direcciones ya indexadas por Google existían desde hacía años en PrestaShop, y debían reaparecer idénticas en Shopify el día del cambio. Las ventas, mientras tanto, no se detienen.

Página de inicio de la tienda Coureur du Dimanche en ordenador
  1. Punto de partida

    Una tienda PrestaShop en activo, ciento setenta y cinco productos, cuentas de cliente y un historial de pedidos que conservar.

  2. La limitación

    Direcciones ya conocidas por Google, que no debían quedarse sin destino tras el cambio, y un blog WordPress que se queda fuera de la tienda.

  3. El objetivo

    Administrar la tienda a diario sin desarrollador, conservando el catálogo, los clientes y las posiciones ganadas.

La solución

Una migración preparada y un cambio hecho de una sola vez

Primero los datos, después las direcciones, y el cambio al final. Cada etapa se verifica antes de pasar a la siguiente.

Tres jóvenes comerciantes trabajando juntos en su local
Lo que se entregó

Una tienda que el equipo administra solo

La marca vende hoy en Shopify con su catálogo completo, sus clientes y sus direcciones. Las cifras de venta pertenecen al cliente y se añadirán con su acuerdo.

Catálogo de ciento setenta y cinco productos recuperado con variantes e imágenes

Cuentas de cliente e historial de pedidos conservados

Antiguas direcciones redirigidas al nuevo sitio

Una a una

Tienda en francés y en inglés desde el cambio

Blog mantenido en WordPress

Gestionado por separado

Los resultados

Lo que cambió la migración

Una migración lograda no se ve: se mide por lo que sigue funcionando al día siguiente.

Artesano con delantal en su taller

La gestión diaria vuelve a ser simple

Es el motivo de la salida de PrestaShop. Añadir un producto, corregir un precio o publicar una página se hace ahora desde la administración de Shopify, sin pasar por un desarrollador y sin temer una actualización de la plataforma.

Ropa y accesorios expuestos en las estanterías de una tienda

Los clientes al otro lado

Cuentas e historial de pedidos han seguido. Un cliente que vuelve reconoce su cuenta, y la atención al cliente encuentra un pedido anterior al cambio sin reabrir la antigua tienda.

Ceramista que moldea una pieza de arcilla en su taller

El posicionamiento ganado conservado

Cada antigua dirección lleva a la nueva. Las páginas ya conocidas por Google no han desaparecido de un día para otro, que es la primera forma de echar a perder una migración.

Preguntas frecuentes

Las preguntas que me hacen sobre este proyecto

¿Qué pasa con el posicionamiento al dejar PrestaShop por Shopify?

Se conserva si se tratan las direcciones. Cada página indexada debe apuntar a su equivalente en la nueva tienda, o Google encontrará errores y las posiciones caerán. Es el trabajo más ingrato de una migración, y el que decide si sale bien.

¿Se pueden conservar las cuentas de cliente y el historial de pedidos?

Sí, ambos se recuperan. Las cuentas llegan sin su contraseña, que el cliente redefine en su primera conexión, y el historial de pedidos aparece en la administración. Sin esa recuperación, la atención al cliente trabaja a ciegas sobre todo lo vendido antes.

¿Hay que dejar de vender durante una migración?

No. La antigua tienda sigue vendiendo mientras la nueva se construye en un dominio de pruebas. El único corte es el cambio de dominio, que dura lo que tarda la propagación y se prepara en una hora de poca actividad.

Servicios movilizados

Lo que se puso en marcha en este proyecto

Encargar la migración de tu tienda a Shopify

Desde PrestaShop, WooCommerce, Wix o Magento: tus productos, tus clientes, tus pedidos y tus posiciones en Google cruzan contigo al otro lado.

Descubrir

Encargar la estructura de tu catálogo Shopify y la reescritura de tus fichas de producto

Una navegación construida sobre la forma en que buscan tus clientes, y una plantilla de ficha aplicada a cada producto, revisada ficha por ficha antes de publicar.

Descubrir

Encargar el SEO de tu tienda Shopify a un freelance

Busco lo que tus clientes escriben en Google, reescribo tus colecciones y tus fichas para responder a esas búsquedas y cada mes te enseño lo que se ha movido.

Descubrir

Lo que dicen mis clientes

Cada reseña la dejó el cliente en Malt al terminar su misión y se reproduce aquí tal cual, sin cortes ni reformulación, exactamente como la leerías en mi perfil. No se reescribe nada.

« Corentin a repensé et refait entièrement notre site. Le travail est propre du début à la fin : maquettes détaillées avant intégration, respect strict de notre charte graphique, structure des pages pensée pour la conversion et la lecture. Très réactif sur les allers-retours et force de proposition sur l'UX. Le résultat est un site clair, moderne et cohérent sur toutes les pages. Je recommande sans hésitation. »
AnthonyPatey IsolationAvis Malt · 01/10/2026